There really is a restaurant called City Wok (try www.citywok.com). The guys mentioned it on the commentary. I liked the episode more after I heard the story of them going to the Great Wall of China.
But I've never heard an Asian person confuse "S" with "SH." I mean the shitty beef.