One of my favorite character interactions in The Simpsons would have to be when Homer (or any other character, really) expresses disappointment in the mafia's behavior.
Homer: "You mean the mafia only did something for me because it wanted something in return???"
Ahhh. classic. I can't remember all of the episodes in which this occurs though. Any help?