slightly OT linguistics question

how does one say "hello, you bunch of cheese eating surrender monkeys" in french? :)

In article , "Gene Poole, G.D.I." wrote:

according to a web-based translator,

"tiens!, vous tas de fromage mangeant se rendre singes"

i recognize the "you", "cheese" "eating" and "monkeys" but i dunno if it's actually correct.

i always though hello=bonjour

Bon = good Jour = day bon jour = good day = goodbye

shane "anyone can speak this stupid language"

Shane wrote:

This concludes our extensive two week course.

*-----------------------------------*

|------------------------------------------------------------------*

*------------------------------------------------------------------*

bonjour, vous groupe de fromage mangeant des singes de reddition ala Babel Fish http://babelfish.altavista.com

Of course I just re-fed this back into Babel fish and got hello, you groups eating cheese of the monkeys of rendering

Gotta love off topic postings...

"James Hammer" wrote in message news:IqIb6.25089$[email]...