Swedish in THOH14

Hey all,

I took a while, but I think I know what Lisa said in Swedish!

"Tack f�r att ni f�r�rat v�r stad!"

Which is a word-for-wor translation of "Thanks for honoring our town", and not real Swedish.

H�rdie-H�!

/Ras

[email] (ras) wrote in message news:...

I'm thinking it might be "Tack f�r att ni �rat v�r stad!", since this would be the more likely outcome of a word for word translation. You won't find "honoured" translated as "f�r�rat" in english to swedish dictionary. This is a real sentence, although not a very well articulated one. Great swedish for an american show, though :)

/Vic (who's not swedish)

[email] (ras) wrote in message news:...

Moe Szylak voice: So, ... uh, ... do they uh, ... do they really got them naked traffic cops over there in, ... uh, Sweden?

Space Mvsevm

What is the name og that episode?

"ras" wrote in message news:[email]...