closed-caption inconsistency

Something weird happened in tonight's (Wed) synd. ep. On the subway, the announcer says (unclearly) the name of the stop, but in the CC'ing it says Willet's Point. This happened twice. It was strange. Anyone know why??