Obviously, Elaine stepped into a world where she didn't belong. But what of the real bizarro Elaine?
Name? Sarah, perhaps
Occupation? State Employee
Characteristics? Usually a group like Gene has the rough around the edges, heart of gold type taking care of them
Played by? Rosie O'Donnell
Encounter with the "other side"? Most likely to connect with Newman, probably when he is filing some grievance against a cow orker.