"It's the same thing with the feminists. They want everything to be the same. Everything equal. But when the check comes, where are they?"
george line
Fans debate whether George's feminist joke about check splitting is funny and discuss the credibility of the 'seltzer/salsa' Spanish person line, with disagreement over New York accent pronunciation.
"It must be impossible for a Spanish person to order seltzer and not get salsa."
"It must be impossible for a Spanish person to order seltzer and not get salsa."
-i've never liked this line very much...i mean how deaf would a spanish person have to be to get the two words mixed up? there are two different sounds there; "er" and "ah." the line is totally contrived and unfunny, but is a good example of what george and jerrry's show might have sounded like in their universe.
Not contrived at all. In a typical New York accent, 'seltzer' IS pronounced 'seltzah', which is closer to 'salsa' than 'seltzer'.
-----------------------------------------------------------------
[email]
(Hammer nail here--> <-- for a new monitor.)
Seinfeld FAQ http://www.geocities.com/Hollywood/Set/7217/faq.html
-----------------------------------------------------------------
*NOTE* I am not responsible for equipment damage due to reeeealy
dumb children with no parental supervision, and access to a hammer.Surly09 wrote: <<<<<"It must be impossible for a Spanish person to order seltzer and not get salsa." -i've never liked this line very much...<snip>...there are two different sounds there; "er" and "ah." >>>>>
The point was, with their Noo Yawk accents, the "er" sound at the end of a word sounds like "ah." Think of Mike Myers' Linda Richmond talking about Barbra's voice: "It's like buttah."
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
A nice contrast to the Brittish who tend to pronounce "a" as "er." That really drives me nuts.
In the restroom of course.
Anton Kliewer wrote:
Yeah, but if men would agree to the unisex bathroom idea, men would be able to go get them.