According to Digiguide, C4 will start showing Series three at 18:30 Wed 18th Sept. Let's hope they've mislaid their censoring shears.
BTW, on their main page blackstar.co.uk have the S2 DVD out on 30th Sept, yet their detail page still has 11th Nov. Can anyone confirm an official release date?