One more thing for capsules

Sep 21, 2001, 8:43 PM ET7 posts by 2 posters
7 posts
Ostap Bender

What I'd really like to get into the capsules is who did what voice. Below is the list of those I couldn't/didn't try to identify or am not sure about my identification. Take a whack at it, will you?

2acv15

"Futurama is brought to you by molten boron"

Fishy Joe

Hot dog guy (Who Bender gets with "Where Hey, mac, where do you want those rat droppings you ordered?")

Poppler guy (Billy West?)

"You, maybe" (response to Fry's "the popplers are as intelligent as you or me")

Waiter (who gets disintegrated by Lurr)

2ACV03

The Scary Door narrator

The Scary Door man (Who loses glasses, eyes, hands, tongue and head)

John Jackson & Jack Johnson (John DiMagggio?)

Brainslug party woman (Tress MacNeille?)

Legalation of hemp dude (Billy West?)

NRA guy (John DiMaggio?)

Voter apathy guy (David Herman?)

Titanium Mine spokesman (David Herman?)

Pawnshop keeper

Croupier

Clinton

Ford

Nixon (Billy West?)

Washington

Bush

Dole

Carter

2ACV17

7^11 Clerk (Billy West?)

Recruitment officer

Nixon

"Give this to my son" soldier

Soldier with a straw in his mouth (Billy West?)

iHawk

Kissinger

Hospital PA

Brainball

2ACV18

Doctor (Who declares uncle Vladimir dead)

Robo-hungarian robots (two of them)

Uncle Vladimir

Executor

Robo-minister

Tandy

Car smasher 1 (John DiMaggio?)

Car smasher 2

Sal (at Impound Lot)

2ACV19

Cryogenics' boss (The hindu guy)

Terri (David Herman?)

Defrostee (Who wanted to meet Shakespeare)

Fat guy in museum

Butch (Tress MacNeille?)

Butch's girlfriend

The jamaican kid in the gang

3ACV01

"He sickens me" guy (About Zapp's singing)

Blond amazon (Thog. Tress MacNeille?)

Blue-heaired amazon

Jamaican amazon

Amazonian temple guards (How Tonk look?)

3ACV02

Radio transmissions

Trucker 1 ("Looky there, it's one of those things like on our mud flaps.") Trucker 2 ("Yosemite Sam?" )

Sal (the fat trucker)

Scruffy

Wormking (David Herman?)

Worm guard ("Who wants to know?" Phil Lamarr?)

3ACV04

Mr. Fry

Racing announcer

Mr. Wong

Mrs. Wong

Jockey

The "Horse D'Oeuvres" guy (David Herman?)

Hairbot

Break dancing instructor

Noticeably F.A.T

Andy Goldman

The guy mutated from him

Philip J. Fry movie narrator

Musician in the movie

Yancey's wife (Tress MacNeille?)

3ACV05

The penguin feeder man (Who gets bit)

"Go Away Tanker" guy

Chicken Lawyer (Maurice Lamarche?)

Waterfall's dad

3ACV06

Autopilot

robots on strike (two of them)

Donbot

Mousepad (John DiMaggio?)

Clamps (Maurice Lamarche?)

Sal (manager of the bending plant)

Steward (Who Bender slapped for "his choise of wine")

3ACV07

Pet show head judge

Male niblonian

Nibbler (Maurice Lamarche?)

Washington

Chester A. Arthur

Brain

Sea captain

Queequeg

Tom Sawyer

3ACV08

Humorbot 5.0 (So I says, "Supercollider? I just met her.")

Old lady in Zoid's retirement home

Joan Rivers

Billy Crystal

Jack Nicholson ape

Slurm machine (announcing winners at the Oscars)

Assistants backstage (Who mention Marisa Tomei)

Waiter (Who lets Fry in because he's with Stallone)

3ACV09

Basket kid voice

Kirk (Blind kid)

Mr. Vogel (Orphanarium principal)

Leela's classmates (the two men. The woman is apparently by Tress MacNeille)

Adlai

Nina (the black girl)

Sally (the girl with an ear on her face)

Albert (the fat kid)

3ACV11

"Futurama is brought to you by" announcer

Judge Whitey

Bailiff

Dr. Perceptron

Malfunctioning Eddie

Norm (whose teeth receive CIA transmissions)

Hairbot

Mad Hatter (David Herman?)

Victor

3ACV13

Sal (excavator operator)

Doctor (Who inspects Bender)

Patch Cord Adams

Peddler (Who sells jowl knuckles)

HGB redneck (Who shows the types they like)

Robots who kiss Bender's ass (while being melted down)

Garfunkel

Cylon

"I'll trade you a bad poem" guy

Concert announcer

Broken robots (several)

Caterpillar - "What is it, the year of the jerk"?

3ACV14

Ethan "Bubble Gum" Tate

Sweet Clyde

Curly Joe

Arachneon (Spider superman)

Marv Albert

Thorious (the superman with the cannon)

Nixon

Minister

Judge Whitey

Kid/old man at the welfare office

3ACV15

The Scary Door narrator

Clyde (The gamler-Hitler)

The other man in "The Scary Door"

Sal (of Sal's Wrecking Company)

Girl at Jurrasic Kiddie park

Star Trek arguers

Auctioneer

Being of Inconceivale Horror

Nappster salesman

The man in the "I Dated a Robot" movie

Monroebot

Billy's father

Mavis (Tress MacNeile?)

"Brought to you by" "Space Pope"

The Nappaster nerd

Nappster's CEO (John DiMaggio?)

George Michael

Madeline Albright

The nerd who downloaded her

Cameron Diaz (in the Angles movie)

Mayor (in the movie)

Pavarotti

Ostap BenderOstap Bender

Some additions/corrections:

[email] (Ostap Bender) wrote in message news:...

By Poppler guy I mean the guy in poppler costume who sabotages Leela's protest (you know "Stop eating popplers, they can talk", "Don' stop to talk, eat popplers"), not Jurr. Jurr, from what I can figure, is done by Tress MacNeille.

Hmm... Now that I think of it perhaps it's Kath Soucie.

Meaning Lord Nibbler, of course.

David Herman?

John DiMaggio?

Johannes LemppOstap Bender

Yep.

John DiMaggio

He did Terri in 1ACV01. And Terri's voice in 2ACV19 is IMO the same.

Billy West

Lauren Tom

Johannes

Ostap BenderJohannes Lempp

Johannes Lempp wrote in message news:...

Are you sure? I saw this in the earlier capsules, but I really can't hear it. In many (most?) other cases I can spot his work pretty well.

BTW, I just rewatched "My Problem With Popplers" and now I'm leaning towards the conclusion that Jurr (the little omicronian that talked to Leela) is done by Lauren Tom rather than Tress MacNeile as I thought before. Anybody confirm/disconfirm?

Johannes LemppOstap Bender

Well, according to the 1ACV01-capsule, John did the voice of Leela's boss, and I'm pretty sure the boss' voice in 2ACV19 is the same, so it has to be John DiMaggio.

Johannes

Ostap BenderJohannes Lempp

Johannes Lempp wrote in message news:...

It sure does. I'm just not sure the capsule id is correct. Somehow it sounds more like Billy West or maybe Dave Herman to me and no matter how much I try I just can't spot any of the specific "notes" I can detect in other John DiMaggio's character voices. Maybe that's just me.

BTW, does anyone know if Futurama's Dave Herman is the same one who was Michael Bolton in "Office Space"?

Johannes LemppOstap Bender

Possible.

Yep, have a look at the guest appearance section on http://us.imdb.com/Name?Herman,+David+(I)

Johannes