I may be way off here, but was that Patrick Stewart doing an American accent as Buckle the mountain man?
(Basing this one some of the vowel sounds, especially when his voice was raised, and *especially* the "La-la-la-la-la" as the Smiths drove away.)