Two questions:
How was this done technically? Stewie's movements are identical to those of Jerry the Mouse in the original 1945 "Anchors Away" so far as I can tell. Did they work from the orignal animation cells or what?
How was MGM persuaded to let Fox use the sequence?