obligatory spoiler space:
<end spoiler space>
Okay, I've heard from 2 ppl so far that says that the old lady at the end wasn't deaf. Now what told u guys that? I rewatched the show, and I still got the impression that she was deaf. If she wasn't, wouldn't she say "No" when Daria asked her if she was deaf? Sure, she said "Oh, read me another dear, please, you have such a pretty voice" but I really thought that was just out of a need for companionship. So why did Daria go back to read the story, you ask. This is my theory: because she was sick of reading saccharine stories and decided to read a self-created gory story instead without getting the bad reactions she got before.
I guess it's entirely possible that the old lady wasn't deaf, and was just pretending to be deaf. And it's entirely possible the old lady was just tuning out and didnt really hear Daria's questions. But I wish I had more concrete explanations on why she wasn't deaf.
Can someone contact the MTV writers and ask them whether she was or wasn't?