I haven't seen anyone else note this item yet, but didja notice that...
When they were looking in the clothing shop for Jane (when Daria mentioned the 60's go-go look wasn't really Jane, Trent said, "I was thinking *you'd* look good in that"), the outfit in the display window was the go-go outfit from the one ending makeover.