Just saw Platoon over the weekend.
While I'm aware that The Daria Hunters is one of the least liked episodes of the regulars, when I found out that at least one scene was from there, I had a look-see. It's a pretty good movie actually (if you can ignore the bad language), and both of the borrowed scenes were from Platoon (1:"Some d**n hour, grandma" and the lines before it are an adaption of a siloloquoy of Chris near the beginning of the movie; 2: Sandi being left behind is similar to a scene where Sgt. Elias is being left behind).
Actually that second scene where Sandi is left behind is wonderfully adapted (but NOT copied, actually) for the end of "The Daria Hunters." It was quite a talented adaption, I thought.
Seeing the movie made me appreciate the episode a bit more.
I am I, like, one of the only ones who like that episode?
Sincerely, Rev. Paul L. Vasquez